Archive for March, 2009

PROIECT PENTRU TINERI ARTISTI DIN DOMENIUL ARTELOR VIZUALE

March 31st, 2009

R.I.V.E.R. (Representing the Identities and the Voices of the European Riverains) este un proiect non-profit, co-finantat de Comisia Europeana prin programul Cultura 2007. Proiectul urmareste evocarea si punerea in valoarea a patrimoniului cultural existent in comunitatile riverane europene si evidentierea valorilor culturale comune ale comunitatilor umane care traiesc in lungul raurilor europene.

O componenta importanta a proiectului o reprezinta artele vizuale. Astfel, in cadrul proiectului se va organiza o selectie de 12 tineri artisti din domeniul artelor vizuale care sa creeze si sa expuna proiecte artistice pe malurile unor rauri din Italia, Polonia si Romania, in cadrul unor ateliere de creatie.

Creatiile artistice vor fi realizate pe tema „Amintirile si viata raului” pe baza unor istorii locale selectate in prealabil si puse la dispozitia creatorilor. 4 artisti vor calatori in Italia, 4 artisti vor calatori in Polonia, iar 4 artisti vor crea in Romania fiind si gazdele colegilor lor din Italia si Polonia.

Conditii de participare la selectie

Participarea la competitia R.I.V.E.R. este deschisa tinerilor artisti care indeplinesc urmatoarele conditii:
-sa aiba varsta intre 18 si 35 de ani
-sa fie cetateni ai unui stat din

Uniunea Europeana
-sa aiba resedinta sau domiciliul in Romania
-sa se afle in timpul studiilor artistice in cadrul unei institutii de invatamant acreditate din Romania sau sa fi absolvit studii artistice in cadrul unei astfel de institutii
-sa se afle in posesia unui document de identitate si a unuia de calatorie valabile pana cel putin in luna decembrie 2010
-sa nu fi sub interdictia de a parasi Romania sau de a intra in Italia sau Polonia
-sa fie disponibili pentru a afectua calatorii in tara sau in strainatate in una din perioadele septembrie-octombri e 2009 sau martie-aprilie 2010 pentru o durata totala de 15 zile.

La competitie pot participa artisti din orice domeniu al artelor vizuale (fotografie, cinematografie, pictura, desen, sculptura, arta digitala etc.)

Data limita pentru selectie este 14 aprilie 2009.

Mai multe detalii gasiti pe pagina de internet www.cppc.ro

Tags: , , , , , ,
Posted in ARTICOLE, BURSE ARTISTICE | Comments (0)

PETITIE ONLINE - Salvati Iconostasul de la Cotroceni

March 27th, 2009

destinatar: Guvernul Romaniei, Prim-Ministru Emil Boc, Ministrul Culturii, Cultelor si Patrimoniului National, Theodor Paleologu, Ministrul Finantelor Publice, Gheorghe Pogea, Administratia Prezidentiala

Prin H.G. nr.194/25.02.2009, Guvernul Romaniei a dispus transferul de la Muzeul National de Arta al Romaniei in administrarea Administratiei Prezidentiale a unui numar de 108 bunuri culturale mobile.
Iconostasul bisericii fostei manastiri Cotroceni, databil catre 1682, este piesa cea mai importanta din ansamblul ce face obiectul transferului, fiind singurul pastrat din perioada cantacuzina in colectii publice muzeale. Acest iconostas reprezinta una dintre capodoperele Galeriei de Arta Veche Romaneasca, care expune cea mai ampla si coerenta colectie de arta medievala romaneasca, prezentand obiecte reprezentative pentru perioada cuprinsa intre secolul al XIV-lea si secolul al XVIII-lea.

Concluzia unanima a comisiei de specialisti convocata de MNAR pentru a analiza consecintele care ar fi generate de mutarea iconostasului a fost aceea ca demontarea ansamblului iconostasului, precum si schimbarea brutala de mediu pe care o presupune mutarea sa intr-un spatiu nou construit, i-ar produce degradari structurale severe si iremediabile. In plus, acest transfer ar limita sensibil accesul publicului larg la obiectele de patrimoniu vizate de HG 194/2009 si ar duce la dezmembrarea celei mai mari si mai reprezentative colectii publice constituite de arta medievala romaneasca.

Printre membrii comisiei de specialisti s-au numarat cunoscuti restauratori si istorici de arta: Pia Stinghie (coordonator al echipei care a realizat ultima restaurare a iconostasului în 2002), Prof. Univ. Dr. Dan Mohanu (Sectia de Conservare Restaurare Pictura Murala a Universitatii Nationale de Arte Bucuresti), Prof. Univ. Dr. Oliviu Boldura (Universitatea Nationala de Arte Bucuresti), Mihai Stinghie, Cornelia Savescu, Dinu Savescu, Romeo Gheorghita, Geo Niculescu (Institutul National de Cercetare in Conservare si Restaurare), Dan Stefanescu (Sef Sectie Restaurare Muzeul Taranului Roman), istorici de arta si cercetatori precum Prof. Univ. Dr. Corina Popa (Universitatea Nationala de Arte Bucuresti), Ioana Iancovescu (Institutul de Istoria Artei „George Oprescu”), Constanta Costea (Institutul de Istoria Artei „George Oprescu”) si Tereza Sinigalia (Institutul National al Monumentelor Istorice).
Deoarece transferul pieselor a fost dispus fara ca aceasta situatie sa fie discutata in Comisia Nationala a Muzeelor si Colectiilor, Reteaua Nationala a Muzeelor din Romania lanseaza un apel public pentru a initia o dezbatere la nivel national privind oportunitatea deciziei luate de forurile administrative, in conditiile in care nu s-a avut in vedere aspectul degradarii iremediabile a iconostasului in cazul mutarii acestuia.


Autor: Reteaua Nationala a Muzeelor din Romania

Semneaza petitia

Vezi semnaturile pentru petitia: Salvati Iconostasul de la Cotroceni

Posted in ARTICOLE | Comments (0)

CE NU S-A SPUS DESPRE “ARTISTUL ŞI PIAŢA DE ARTĂ”

March 25th, 2009

Ministerul Culturii si Cultelor (MCC) a organizat, in a doua jumatate a lunii aprilie, un colocviu gazduit de Muzeul National de Arta Contemporana (MNAC) despre conceptul si realitatea “pietei de arta”, cu invitati francezi si belgieni care au prezentat, desigur, contextul francez si belgian. Nu de putine ori, analiza comparativa a inclus in discutie realitatea pietei de arta din Romania. (S-a vorbit, de exemplu, despre cum incearca Franta sa scape de legislatie, facind drumul invers decit Romania). Colocviul s-a dorit, astfel, o confruntare intre expertiza franceza si reprezentantii pietei autohtone de arta (atit cit este).

De aceea, dialogul cu acei citiva din pricina carora luam in considerare posibilitatea de a discuta despre o piata de arta proprie (cu ramificatii si in cea internationala) se impune ca vital intr-un astfel de demers. Unii directori de galerie/curatori au fost de fata si au luat cuvintul (Diana Dochia de la Anaid Art Gallery), altii au fost invitati si n-au putut ajunge (Dan Popescu de la H’Art Gallery sau Andreiana Mihail, de la galeria cu acelasi nume, aflata la tirgul Art Bruxelles), iar altii n-au fost nici macar invitati (Mihai Pop, galeria Plan B din Cluj).

Pe acestia din urma, care din diverse motive n-au participat la colocviu, i-am contactat si i-am confruntat cu parte dintre problematicile discutate acolo. I-am intrebat, in plus, despre relevanta subiectului si despre contextul si momentul ales pentru organizarea colocviului. Andreiana Mihail considera “tema utila, in acest moment, mai ales dupa toate tensiunile din jurul achizitiilor MNAC”. Dan Popescu crede ca “subiectul e bun, la fel si contextul”. “Momentul e putin cam prost ales. Acest lucru trebuia sa se intimple prin anii ‘90″, adauga curatorul H’Art Gallery.

Avem piata de arta?

Virgil Nitulescu, secretar de stat la MCC, a declarat la colocviu ca se poate vorbi, cu adevarat, de 5-6 galerii romanesti de arta contemporana. Intrebata daca exista piata de arta in Romania, Andreiana Mihail a atras atentia ca “sint tari mult mai dezvoltate care nu au o piata de arta, deci nu este obligatorie”. Proprietara galeriei, Andreiana Mihail, considera esentiala “o perioada de educare a publicului, de deschidere a apetitului pentru arta contemporana, de formare treptata a unei comunitati de colectionari avizati si a unui public care incepe sa-si permita achizitionarea artei contemporane”, dupa care “piata de arta se poate ridica”.

Cit despre ce functioneaza si ce nu functioneaza in interiorul acesteia, Andreiana Mihail ne-a oferit urmatorul exemplu: “Tocmai am primit un raspuns negativ de la Institutul Cultural Roman pentru cererea de sprijinire a artistului Ciprian Muresan, in promovarea cartii produse de galerie pentru proiectul de la Art Basel – salon de arta la care Romania este reprezentata de o galerie, pentru prima data dupa 40 de ani si unde vizibilitatea si promovarea sint imense (peste 60.000 de vizitatori si intreaga presa internationala indreptata spre acest eveniment. Motivul respingerii: neeligibilitate exclusiv birocratica. Sint extrem de dezamagita de acest raspuns – marturiseste Andreiana Mihail – pentru ca imi arata cit de departe sintem de momentul in care institutiile responsabile, dar si capabile financiar si logistic sa incurajeze dezvoltarea unui sistem competitiv isi vor constientiza rolul si prioritatile. Mentionez ca in competitia de la Art Statements la Art Basel, editia 39, au fost propuse peste 300 de proiecte din toata lumea. Au fost acceptate 31, unul dintre ele fiind cel al lui Ciprian Muresan. Astept cu interes o legislatie usurata de toate micile trucuri birocratice, bruiaje si distorsiuni”.

Dan Popescu considera ca se poate vorbi despre o piata de arta contemporana “care de-abia ia nastere: cele citeva galerii comerciale de portofoliu s-au descurcat intr-un climat legislativ defavorabil si fara impulsionari proactive de la stat”. La rindul sau, Mihai Pop considera cadrul legislativ din Romania “prost si neupdatat” si crede ca “obligatia de a-l schimba revine ministerului, care are pita si cutitul in mina”.

“Europa nu obliga adoptarea unei anume paradigme, ci a unui cadru general legislativ de circulatie a lucrarilor de arta”, explica Dan Popescu. Teoretic, avem de ales intre modelul francez si cel anglo-saxon. Diferenta intre cele doua tine de rolul statului si de rolul galeriilor versus rolul caselor de licitatii: statul e activ in zona franceza, neutru dincolo (iar in America nici nu exista un Minister al Culturii). Cit despre galerii versus case de licitatii (discutie neaplicabila in context romanesc) exista o frontiera clara intre galeriile comerciale si casele de licitatii din Franta, in timp ce in Anglia casele de licitatii incep sa devina proprietare ale lucrarilor, sa cumpere stocuri etc.

Practic, actorii pietei romanesti de arta tind spre modelul francez, doresc protectie din partea statului, facilitati fiscale etc., dar realitatea politica romaneasca face acest lucru dificil. La colocviu, Mihai Oroveanu, directorul MNAC, a atras atentia ca, in Romania, numeroase proiecte de lege favorabile artistilor s-au oprit in Parlament si a glumit ca ministrul Finantelor ar trebui sa faca un stagiu la MCC, el fiind adevaratul ministru al Culturii.

Propuneri concrete?

Dan Popescu: “Scutiri de taxe pentru cei care colectioneaza lucrari de arta, eliminarea taxei de timbru platita de Uniunea Artistilor Plastici sau posibilitatea de a directiona aceasta taxa unor proiecte alese de platitor, obligativitatea expertizei de laborator care sa insoteasca expertiza stilistica in cazul vinzarii lucrarilor artistilor decedati, introducerea obligativitatii studierii istoriei artelor plastice din gimnaziu pina in clasa a 12-a”.

Alte propuneri

MCC si MNAC au anuntat initiativa unuia dintre invitati, domnul Jan De Maere, director al Centrului de Documentare al Patrimoniului Flamand, de a organiza, in aceasta toamna, o expozitie la Petit Palais si o licitatie publica, la Hotel Drouot din Paris, cu lucrari ale artistilor romani, apartinind galeriilor sau colectionarilor romani, in ideea de a oferi “acces artistilor romani pe piata internationala de arta”. Nu se cunosc inca detalii. Mihai Oroveanu sustine ca discutiile cu galeristii si artistii sint abia la inceput. Un singur lucru e probabil, ca vinzarea publica sa fie organizata de unul dintre specialistii invitati la colocviu, domnul Herve Chayette, presedintele Sindicatului Comisarilor-Priseuri din Franta (SYMEV). Mihai Oroveanu sustine ca in acest fel se va “testa disponibilitatea mentala a artistilor de a se supune unei evaluari/expertize de asemenea amploare”.

Intrebat de utilitatea si impactul unui astfel de demers, Dan Popescu se declara interesat, anuntind ca va propune “doua sau trei lucrari din portofoliul galeriei”, in timp ce Mihai Pop sustine ca artistii cu care lucreaza nu au nevoie de expozitia de la Petit Palais “daca ea are ca unic «concept» (cu ghilimele de rigoare) ideea de a oferi acces artistilor romani pe piata internationala de arta”. “Pai, nu chiar la asta am lucrat in ultimii trei ani, sa dau vizibilitate artistilor Plan B pe piata reala de arta, nu de asta sintem la Armory, LISTE etc.?!”, exclama curatorul galeriei Plan B.

Doua mari lipsuri: expertii si comunitatile de colectionari

Herve Chayette a atras atentia la colocviu ca, in Romania, expertii lipsesc aproape cu desavirsire, iar Jan de Maere a relatat stupefianta constatare ca, in cadrul licitatiilor cu obiecte de arta romaneasca medievala, la care a participat, la Sibiu, “peste 90% erau falsuri”. Mihai Oroveanu si Virgil Nitulescu, secretar de stat la MCC, au insistat pe ideea “crearii unei comunitati” de colectionari (prin facilitati fiscale sau legislative, prin “mode” gestionate prin accesul la informatie de calitate livrata, daca se poate, si via cotidiane etc.).

Mihai Pop precizeaza ca “facilitatile fiscale si accesul la informatie sint bune daca ai colectionari”, astfel, inainte de a se “crea o comunitate” de colectionari, ar trebui sa existe colectionarii “si asta nu se poate face din afara, de catre stat, ci doar prin vointa proprie. Fara convingere si cultura nu poti colectiona cu adevarat chiar daca ai bani”, insista acesta, dind exemplul unui colectionar italian, intilnit la NY, “care pe linga traditia de familie de-a colectiona a urmat un curs de istoria artei ca sa-si structureze interesul si si-a luat, in plus, un adviser. Trebuie investit si timp, nu doar bani”, incheie Mihai Pop.

Articol preluat din Suplimentul de cultură, Nr. 177 / 3-9 mai 2008.

Autor: Adriana Gheorghe

Posted in ARTICOLE | Comments (0)

Programul de rezidente artistice AiR Romania / Bulgaria

March 24th, 2009

Pro Helvetia – Swiss Arts Council – anunta continuarea Programului AiR Romania / Bulgaria , un program de rezidente artistice pentru artisti romani si bulgari care se  deruleaza in perioada 2008 -2010. In Romania programul este administrat de United Experts - birou de consultanta si coaching in cultura, pe baza unui mandat Pro Helvetia – Swiss Arts Council.

Prin acest program Pro Helvetia urmareste incurajarea schimburilor interculturale in domeniul artelor vizuale, muzicii, literaturii si dansului. Programul de rezidenta presupune anual un schimb bilateral de artisti (un artist din Romania , respectiv din Bulgaria , in rezidenta in Elvetia  si doi artisti elvetieni in rezidenta in Romania , respectiv Bulgaria ) intr-unul sau mai multe domenii artistice.

Pentru anul 2009 se va organiza o rezidenta pentru un artist vizual roman in Elvetia, la

Fundaziun NAIRS
Art Cultura Engiadina

Center da cultura und artist in residence program

http://www.nairs.ch

in perioada 1 septembrie – 31 octombrie.

Se asigura suport financiar pentru:

  • transportul international (bilet de avion) si transport local in Elvetia pe baza de abonament

  • cazare si diurna

Deasemenea, artistul selectat va beneficia de un coach elvetian pe perioada rezidentei.
Conditii de selectie:

Artistii romani interesati de participarea la acest program de rezidente trebuie sa aiba experienta artistica relevanta, sa fie interesati de cultura tarii gazda si sa cunoasca cel putin o limba de circulatie internationala (engleza si/sau germana).
Aplicatia trebuie sa contina urmatoarele informatii/documente:

  1. Informatii despre aplicant: numele si prenumele artistului, data si locul nasterii, starea civila, adresa, telefon, email, website, limbi straine cunoscute (la ce nivel)
  2. Curriculum Vitae
  3. Motivatia pentru candidatura la acest program de rezidente, incluzand si o scurta descriere a proiectului ce urmeaza a fi realizat pe perioada rezidentei.
  4. Documentatie relevanta despre lucrarile si proiectele realizate pana in prezent (video, foto, publicatii, articole de presa, etc.).

Plicurile continand documentatia de aplicatie se vor inscriptiona cu mentiunea “pentru AiR Program” si se vor trimite prin posta la adresa

Ispas Iuliana Larisa

CP 44 -11

042350 Bucuresti
Data limita de primire a documentelor  este 27 martie 2009. Aplicatiile care vor sosi dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare, chiar daca data postei este 27 martie 2009.
Informatii suplimentare se pot obtine la email larisa@unitedexpert s.ro sau la tel 0744 434 721, Larisa Ispas, administrator de program.

Posted in ARTICOLE | Comments (0)

Portret de artist: ARINA GHEORGHIŢĂ

March 12th, 2009

Artist plastic, membră a UAP Cluj Napoca, Arina Gheorghiţă are la activ 5 expoziţii personale în ţară şi străinătate, 25 expoziţii de grup, şi participari la 8 simpozioane artistice naţionale şi internationale.

Crezul artistic al pictoriţei se reflectă în cuvintele ei:

“Am o meserie perfectă. Las filosofilor plăcerea de a stabili dacă arta e meserie, crez, pasiune etc. Orice ar fi, am de lucru cu frumuseţea zi de zi. Oamenii se tot plîng de decăderea lumii şi a moravurilor dar poate că nici lumea nici moravurile nu au fost vreodată mai bune. Nu putem şti. Dar ştim că frumuseţea ne este la îndemînă aşa cum a fost şi în trecut. Eu o văd pentru că mă interesează. O găsesc peste tot, o iau acasă şi o pictez. Sînt oameni, sînt locuri …nu pot să inţeleg oamenii care se plictisesc sau pictorii care se plîng de lipsa subiectelor. Atît de multe lucruri sînt demne de a fi pictate! Bicicleta bunicului, o terasă cu iederă, un păr despletit sau un banal borcan de murături. Daca nu găsim frumuseţe in toate aceste lucruri mici inseamnă că nouă, oamenilor ne lipseşte ceva. Viaţa însă e desăvîrşită.”

Lucrările artistei pot fi admirate şi achiziţionate în paginile galeriei virtuale Art Port , la următoarea adresă:

http://artport.ro/index.php?pn=artist_info_details&artist_id=540

oglinda

Posted in ARTPORT | Comments (0)

CALL FOR APPLICATIONS: MASTER’S PROGRAM “INTERNATIONAL MEDIA STUDIES” - DL 31.05.09

March 9th, 2009

The International Media Studies Master’s Program is a four-semester, full-time program for further education. The program combines topics like media and development, journalism, communication science and media economics, while developing practical skills and competencies that are important for the world of media. It is a joint project from the University of Bonn, the Bonn Rhein-Sieg University of Applied Sciences and Deutsche Welle, Germany’s international broadcaster with its headquarters in Bonn. The bilingual Master’s Program offers a unique course that combines the acquisition and development of practical skills in journalism with theoretical grounding. The program emphasizes on the current development of global media and the connection between media and cooperative development. Students from around the world will benefit from the inclusion of partners and the unparalleled mix of research, lectures and practical experience.

Applicants need a bachelor’s degree and more than one year of professional experience in a media-related field. The Master’s Program is bilingual. For this reason, applicants must have good verbal and written communication skills in German and English.

We are going to award full-scholarships to 15 applicants from Africa, Asia, Latin America or Eastern Europe.

For further details please visit our website at

http://www.dw- world.de/ dw/0, 2692,12276,00. html

If you are interested in the program please send your application until 31st May 2009. It would be also highly appreciated if you would pass this information along to any other potencial candidates

If you have further questions, please do not hesitate to contact us.

Yours sincerely,

Dr. Christoph Schmidt

Head Acadamic Department/Head Administration

Deutsche Welle

DW-AKADEMIE

53110 Bonn

Germany

T +49.228.429- 3503

F +49.228.429- 3520

E-Mail: Christoph.Schmidt@ dw-world. de

www.ims-master. de

www.dw-akademie. de

Posted in BURSE ARTISTICE | Comments (0)